資料／《特种部队》 （中国版ARAH）
今回はARAH の中国版である 《特种部队 G.I. ジョー：ジ・インターナショナル・ヒーローズ》 について記事にしてみました。
--------------------------------------------------------------------
↑ G.I.ジョー・シリーズ名一覧 （インターナショナル版） の記事へ
-------------------------------------------------------------------------------------
《特种部队》
「特殊部隊 G.I. ジョー：インターナショナル・ヒーローズ」 《特种部队》 "G.I. Joe: The International Heros "
ARAH の中国版。 発音は 「テゾン ブドゥイ」。
1992年、南海永南玩具公司がハズブロ （孩之宝） のライセンスを得てG.I. ジョーの中国本土向け商品を正式に発売しました。 それが 「特种部队」です。
金型が失われていたいくつかのフィギュアに関しては、アメリカ版とは異なるパーツの流用がみられます。
1994年、ハズブロのライセンシーが白云山玩具有限公司に変わり、ロゴは 「G.I. JOE」 の部分がメインになり、サブタイトルの Heros のミススペルが Heroes に修正されました。
この時期にはフィギュア16体とビークル７種が発売されたようです。
また、12 インチの 「G.I. ジョー：ホール・オブ・フェーム」 も、「特种部队 名将系列」 という商品名で 「公爵 （デューク） 」 など４種が発売されています。
-------------------------------------------------------------------------------------
ラインナップ一覧
1992年
レギュラー・シリーズ
特种部队 （G.I. ジョー）
フィギュア
面具人v1 （※スネーク・アイズv3） 铁甲队长 （※キャプテン・グリッド-アイアン）
雪地虎 （※サブ-ゼロ） 强人 （※トップサイド） 摇摆舞 （※ロックンロールv2）
导爆线 （※トリップワイヤーv1）
连环炮 （※サルヴォv1） 大力壮士 （※ストレッチャー） 开路先锋 （※パスファインダー）
神出鬼没 （※リコイルv1） 公爵 （※デュークv1 がベース）
火石 （※フリント） （タイガー・フォースのフリント風、ただしファルコンv1 がベース）
拦路虎 （※ロードブロックv3、ただし英語表記はバリケード）
电话通 （※ダイアル-トーンv1） 救星 （※ライフラインv1）
ビークル
沙漠之狐 （※デザート・フォックス）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
眼鏡蛇指揮官 （※コブラ・コマンダーv1） 迪斯特罗 （※デストロv3）
布拉徳少校 （※メジャー・ブラッドv2 がベース）
白幽灵 （※ストーム・シャドウv1） 攀石蛇魔 （※ロック-ヴァイパー）
海怪 （※アンダートウv1）
臭皮郎 （※ノウガハイドv1） 索命使者（※S.A.W. ヴァイパーv1）
铁头 （※メタル-ヘッド）
ビークル
克斯Ⅱ型 （※H.I.S.S. Ⅱ）
飞虎队 （※タイガー・フォース）
飞虎战机 （※タイガー・フライ）
飞虎战车 （※タイガー・スティング）
1994年
レギュラー・シリーズ
特种部队 （G.I. ジョー）
フィギュア
机械手 （※グラントv3） 霍克将军 （※ジェネラル・ホークv1）
杜提 （※ヘビー・デューティー） 达斯提 （※ダスティーv3）＋沙暴 （※サンドストーム）
追踪者 （※トラッカー） 潜行者 （※ストーカーv2） 西菲 （※サイ-ファイ）
降落伞 （※スタティック・ライン） 话筒 （※ブルホーン）
红星 （※レッド・スター） （オクトーバー・ガードは十月卫队）
ビークル
蝉式战机 （※ローカスト）
鲨鱼号 （スカイ・シャーク） ＋ 蛟龙 （ディープ・シックス）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
鬼火 （※インシナレーターズ） 射击手 （※レンジ-ヴァイパー）
雪地蛇 （※スノー・サーペントv2） 蝙蝠怪 （※B.A.T. v2）
沙漠蠍 （※デザート・スコーピオン） 激光队 （※レーザー-ヴァイパー）
ビークル
毒液禿鷹（※リキデーター）
毒牙Ⅱ型 （※ファング Ⅱ）
翻地蛇 （※アースクエイク）
水下攻击装甲 （※ハマーヘッド）
蛇影号 （※アイス・セーバー）
巡航队 （スカイ・パトロール）
特种部队 （G.I. ジョー）
银鹰战机 （※スカイ・レイヴン）
破坏者号战车 （※スカイ・ハヴァック）
1995年
レギュラー・シリーズ
特种部队 （G.I. ジョー）
フィギュア
公爵 （※デュークv3） 贺根または广和 （※ガン-ホーv2）
狙击手 （※バリケードv1） 海底金刚または潜水员 （※ウェット-スーツ）
面具人 （※スネーク・アイズ91） 巨熊 （※ビッグ・ベアー）
狂牛または比尔 （※ワイルド・ビル92） 弗来得将军 （※ジェネラル・フラッグ）
狙击手 （※バリケード）
ビークル
龙宮鼠 （※バラクーダ）
暴风飞鹰 （※ストーム・イークル）
追魂战车 （※ストⅡソニック・ブーム・タンク／ブラジル版アニキラトール）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
迪斯特罗 （※デストロv3） 响尾蛇 （※フラック-ヴァイパー）
萤火虫 （※バトル・コー版ファイアーフライ）
毒墁 （※イール92）
环保战士 （※エコ-ウォリアーズ）
特种部队 （G.I. ジョー）
フィギュア
煫石または火石 （※フリントv3） 野人または厨师 （※バーベキュー）
臭氧 （※オゾン） 龙王または蛟龙 （※ディープ・シックス）
ビークル
环保战车 （エコ-ストライカー）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
污水蛙 （※スラッジ-ヴァイパーv1、ただし英語表記はスラッジ）
施毒僵尸 （※トキソ-ゾンビ）
ビークル
腐烛王 （※セプティック・タンク）
発売年不明
特种部队 （G.I. ジョー）
ビークル
开路先锋 （バトル・コーのマッドバスター）
1997年
忍者战士 （ニンジャ・フォース）
--------------------------------------------------------------------
↑ G.I.ジョー・シリーズ名一覧 （インターナショナル版） の記事へ
-------------------------------------------------------------------------------------
《特种部队》
「特殊部隊 G.I. ジョー：インターナショナル・ヒーローズ」 《特种部队》 "G.I. Joe: The International Heros "
ARAH の中国版。 発音は 「テゾン ブドゥイ」。
1992年、南海永南玩具公司がハズブロ （孩之宝） のライセンスを得てG.I. ジョーの中国本土向け商品を正式に発売しました。 それが 「特种部队」です。
金型が失われていたいくつかのフィギュアに関しては、アメリカ版とは異なるパーツの流用がみられます。
1994年、ハズブロのライセンシーが白云山玩具有限公司に変わり、ロゴは 「G.I. JOE」 の部分がメインになり、サブタイトルの Heros のミススペルが Heroes に修正されました。
この時期にはフィギュア16体とビークル７種が発売されたようです。
また、12 インチの 「G.I. ジョー：ホール・オブ・フェーム」 も、「特种部队 名将系列」 という商品名で 「公爵 （デューク） 」 など４種が発売されています。
-------------------------------------------------------------------------------------
ラインナップ一覧
1992年
レギュラー・シリーズ
特种部队 （G.I. ジョー）
フィギュア
面具人v1 （※スネーク・アイズv3） 铁甲队长 （※キャプテン・グリッド-アイアン）
雪地虎 （※サブ-ゼロ） 强人 （※トップサイド） 摇摆舞 （※ロックンロールv2）
导爆线 （※トリップワイヤーv1）
连环炮 （※サルヴォv1） 大力壮士 （※ストレッチャー） 开路先锋 （※パスファインダー）
神出鬼没 （※リコイルv1） 公爵 （※デュークv1 がベース）
火石 （※フリント） （タイガー・フォースのフリント風、ただしファルコンv1 がベース）
拦路虎 （※ロードブロックv3、ただし英語表記はバリケード）
电话通 （※ダイアル-トーンv1） 救星 （※ライフラインv1）
ビークル
沙漠之狐 （※デザート・フォックス）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
眼鏡蛇指揮官 （※コブラ・コマンダーv1） 迪斯特罗 （※デストロv3）
布拉徳少校 （※メジャー・ブラッドv2 がベース）
白幽灵 （※ストーム・シャドウv1） 攀石蛇魔 （※ロック-ヴァイパー）
海怪 （※アンダートウv1）
臭皮郎 （※ノウガハイドv1） 索命使者（※S.A.W. ヴァイパーv1）
铁头 （※メタル-ヘッド）
ビークル
克斯Ⅱ型 （※H.I.S.S. Ⅱ）
飞虎队 （※タイガー・フォース）
飞虎战机 （※タイガー・フライ）
飞虎战车 （※タイガー・スティング）
1994年
レギュラー・シリーズ
特种部队 （G.I. ジョー）
フィギュア
机械手 （※グラントv3） 霍克将军 （※ジェネラル・ホークv1）
杜提 （※ヘビー・デューティー） 达斯提 （※ダスティーv3）＋沙暴 （※サンドストーム）
追踪者 （※トラッカー） 潜行者 （※ストーカーv2） 西菲 （※サイ-ファイ）
降落伞 （※スタティック・ライン） 话筒 （※ブルホーン）
红星 （※レッド・スター） （オクトーバー・ガードは十月卫队）
ビークル
蝉式战机 （※ローカスト）
鲨鱼号 （スカイ・シャーク） ＋ 蛟龙 （ディープ・シックス）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
鬼火 （※インシナレーターズ） 射击手 （※レンジ-ヴァイパー）
雪地蛇 （※スノー・サーペントv2） 蝙蝠怪 （※B.A.T. v2）
沙漠蠍 （※デザート・スコーピオン） 激光队 （※レーザー-ヴァイパー）
ビークル
毒液禿鷹（※リキデーター）
毒牙Ⅱ型 （※ファング Ⅱ）
翻地蛇 （※アースクエイク）
水下攻击装甲 （※ハマーヘッド）
蛇影号 （※アイス・セーバー）
巡航队 （スカイ・パトロール）
特种部队 （G.I. ジョー）
银鹰战机 （※スカイ・レイヴン）
破坏者号战车 （※スカイ・ハヴァック）
1995年
レギュラー・シリーズ
特种部队 （G.I. ジョー）
フィギュア
公爵 （※デュークv3） 贺根または广和 （※ガン-ホーv2）
狙击手 （※バリケードv1） 海底金刚または潜水员 （※ウェット-スーツ）
面具人 （※スネーク・アイズ91） 巨熊 （※ビッグ・ベアー）
狂牛または比尔 （※ワイルド・ビル92） 弗来得将军 （※ジェネラル・フラッグ）
狙击手 （※バリケード）
ビークル
龙宮鼠 （※バラクーダ）
暴风飞鹰 （※ストーム・イークル）
追魂战车 （※ストⅡソニック・ブーム・タンク／ブラジル版アニキラトール）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
迪斯特罗 （※デストロv3） 响尾蛇 （※フラック-ヴァイパー）
萤火虫 （※バトル・コー版ファイアーフライ）
毒墁 （※イール92）
环保战士 （※エコ-ウォリアーズ）
特种部队 （G.I. ジョー）
フィギュア
煫石または火石 （※フリントv3） 野人または厨师 （※バーベキュー）
臭氧 （※オゾン） 龙王または蛟龙 （※ディープ・シックス）
ビークル
环保战车 （エコ-ストライカー）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
污水蛙 （※スラッジ-ヴァイパーv1、ただし英語表記はスラッジ）
施毒僵尸 （※トキソ-ゾンビ）
ビークル
腐烛王 （※セプティック・タンク）
発売年不明
特种部队 （G.I. ジョー）
ビークル
开路先锋 （バトル・コーのマッドバスター）
1997年
忍者战士 （ニンジャ・フォース）
特种部队 （G.I. ジョー）
フィギュア
面具人v2 （※スネーク・アイズv4） 武士道 （※ブシドー） 万岁 （※バンザイ）
ビークル
霹雳快车 （※ニンジャ・ライトニング）
忍者探子 （※ニンジャ・レイダー）
捷报号 （※パイル・ドライバー） ＋ 拳王 （※ギン-ズ）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
撒旦 （※ザルタンv2） 大力神 （※ナイト・クリーパーv2） 利鬼 （※スライス）
ビークル
忍者探子 （※ニンジャ・レイダー）
利斧号 （※バトル・アックス） ＋ 红衣忍者 （※レッド・ニンジャ）
-------------------------------------------------------------------------------------
12インチ
1994年
特种部队 名将系列 （G.I.ジョー：ホール・オブ・フェーム）
特种部队 （G.I. ジョー）
公爵 （※デューク） 面具人 （※スネーク・アイズ）
潜行者 （※ストーカー）
眼鏡蛇 （コブラ）
眼镜蛇指挥官 （※コブラ・コマンダー）
-------------------------------------------------------------------------------------
アニメ
《特种部队》 " G.I. Joe : A Real American Hero "
フィギュア
面具人v2 （※スネーク・アイズv4） 武士道 （※ブシドー） 万岁 （※バンザイ）
ビークル
霹雳快车 （※ニンジャ・ライトニング）
忍者探子 （※ニンジャ・レイダー）
捷报号 （※パイル・ドライバー） ＋ 拳王 （※ギン-ズ）
眼鏡蛇 （コブラ）
フィギュア
撒旦 （※ザルタンv2） 大力神 （※ナイト・クリーパーv2） 利鬼 （※スライス）
ビークル
忍者探子 （※ニンジャ・レイダー）
利斧号 （※バトル・アックス） ＋ 红衣忍者 （※レッド・ニンジャ）
-------------------------------------------------------------------------------------
12インチ
1994年
特种部队 名将系列 （G.I.ジョー：ホール・オブ・フェーム）
特种部队 （G.I. ジョー）
公爵 （※デューク） 面具人 （※スネーク・アイズ）
潜行者 （※ストーカー）
眼鏡蛇 （コブラ）
眼镜蛇指挥官 （※コブラ・コマンダー）
-------------------------------------------------------------------------------------
アニメ
《特种部队》 " G.I. Joe : A Real American Hero "
サンボウ版アニメの中国語版。
《特种部队大电影》 " G.I.Joe: The Movie "
サンボウ版劇場アニメの中国語版。
-------------------------------------------------------------------------------------
コミック
《特种部队》
湖北少年儿童出版社 （湖北少年児童出版社） 刊。
-------------------------------------------------------------------------------------
by joefig
| 2023-04-02 14:15
| 資料
